Le trésor perdu
Une citation de Douglas Harding
"En nous regardant de l'extérieur, nous avons perdu ce trésor, nous avons perdu cette richesse, et nous passons le reste de notre existence - hélas, beaucoup d'entre nous - à essayer de récupérer une partie de notre héritage perdu.
Je crois vraiment que lorsque nous voyons qui nous sommes vraiment, nous ne désirons pas d'objets inutiles - qui sont mis là, simplement, je pense, pour que nous obtenions un symbole ou un témoignage de notre trésor perdu.
Quand le monde est à vous, pourquoi aller chercher un million de dollars? du vent !
C'est pathétique !"
Douglas Harding/trad. JLR
"By coming to look at ourselves from outside, we lost this treasure, we lost this wealth, and we spend the rest of our livres - alas, many of us - trying to get back a part of our lost heritage. I really do believe that when we see who we really are, we don't crave unnecessary objects- whic are put there, simply, I think, for us to get some symbol or token of our lost treasure. When the world is yours, why go for a million dolalrs, Chicked-feed! Pathetic!