ciel-crepe

Chögyam Trungpa a écrit:

"Il y a une histoire enfantine à propos du ciel qui tombe, mais nous ne croyons pas vraiment qu'une telle chose puisse se produire. Le ciel se transforme en une crèpe bleue et tombe sur nos têtes - personne ne peut croire cela. Mais dans le Maha Ati (le dzogchen), cela se produit réellement. Il y a  une nouvelle dimension de choc ; une nouvelle dimension dans la logique. C'est comme si pendant que nous étions en train de chercher à résoudre furieusement un problème mathématique dans notre cahier, soudainement, une nouvelle solution nous apparait, nous arrêtant dans notre ornière. Notre perspective devient complètement différente."

Trungpa décrit bien l'éveil ici : "le ciel est une grande crèpe bleue qui tombe sur nos têtes". Je n'ai plus de tête au-dessus de mes épaules mais le grand ciel bleu, le vaste espace du monde.

Ah quel bonheur !

jlr

 

 

Chögyam Trungpa: "“There is a children’s story about the sky falling, but we do not actually believe that such a thing could happen. The sky turns into a blue pancake and drops on our head—nobody believes that. But in maha ati experience, it actually does happen. There is a new dimension of shock. A new dimension of logic. It is as though we were furiously calculating a mathematical problem in our notebook, and suddenly a new approach altogether dawned on us, stopping us in our tracks. Our perspective becomes completely different.”